Источники и метод
Мы пишем про ЧМ-2026 так, чтобы читатель мог восстановить цепочку: событие → первоисточник → проверяемая формулировка → последствия. Ниже — как устроены источники и проверка для разных типов новостей.
Лестница источников (по приоритету)
- Официальные: FIFA, конфедерации, оргкомитеты, дисциплинарные органы, официальные документы и пресс-релизы.
- Крупные спортивные редакции: для скорости (цитаты, брифинги), с последующей сверкой цифр/формулировок.
- Профильные разборы: только для контекста процедур (и только если есть ссылки на документы).
- Агрегаторы: не как подтверждение, а как сигнал; публикуем только после нахождения первоисточника или подтверждения в уровнях выше.
Как мы проверяем по типам новостей
- Матчи и результаты: матч-центр/протокол, затем — таблица/турнирное положение (если релевантно).
- Дисциплина и судейство: решение/коммюнике органа или официальный отчёт; если есть только сообщение СМИ — маркируем как «сообщают СМИ» и ждём документ.
- Регламент, квоты, формат: ссылка на документ, версия/дата, краткое «что изменилось» без интерпретаций.
- Календарь и жеребьёвка: официальный календарь/анонс, затем — уточнение часовых поясов и статуса («подтверждено/ожидается подтверждение»).
- Составы и травмы: приоритет — сообщения сборной/клуба; если данные идут из СМИ — указываем, что это не медицинский документ и что статус может обновиться.
Перевод и языки первоисточников
Часть первоисточников выходит на EN/ES/FR и языках конфедераций. В таких случаях мы:
- указываем язык источника в строке «Источник»;
- переводим формулировку без «усилений» (не добавляем оценочные слова);
- если термин может трактоваться по-разному — даём короткое пояснение в скобках и ссылку на глоссарий.
Как выглядит атрибуция в заметках (примеры формулировок)
- Источник: пресс-релиз FIFA от (дата), раздел (название/номер).
- Согласно документу: регламент (название), версия (дата), пункт (номер).
- По данным матч-центра: (турнир/окно), матч (команды), протокол (ссылка).
- Сообщают СМИ: (издание 1) и (издание 2); официальный документ на момент публикации не представлен.
Ограничения: где возможны задержки
- Пока нет первоисточника по регламенту/дисциплине — мы можем не публиковать новость, даже если она «разошлась».
- По травмам статус часто меняется: мы обновляем карточку игрока, когда появляется новая официальная формулировка.
- В календаре возможны уточнения времени/стадиона: для справочника ведём версионность.